Saturday, December 17, 2016

Nakamoto Himeka (Himetan) Blog Translation 161216


「明治白のひととき珈琲 / Meiji Shiro no Hitotoki Coffee」


「明治The Milk Tea / Meiji The Milk Tea」

In the CM that on air now,
Shiraishi, Nishino, Etou, Matsumura and Nakamoto are appearing o(^o^)o

「Otsukaresama !」

I participated in shooting and conference too! It was really fun~

From the beginning I really like to drink shiro no hito toki,
And I'm really happy to get involved on this project !

The web movie will be released sequentially,
So please wait for it ( ˇωˇ )

The thema is
「いっしょに飲も / Issho ni nomo / Let's drink it together」!

There is also a campaign with attractive prizes,
So please don't forget to participate~ ♪

In Young Magazine that being on sale on 12 December,
Asuka, Hori, Kitano and Nakamoto are appear~

1st gen were wearing light (or pale) pink clothes,
And 2nd gen were wearing cute pink clothes.

The person who wearing it is also cuute ! (Hori in the photo)

Though it was a gravure,
The theme was "Fashion Magazine Style"
So it was a fresh experience to me.

Thank you very much ( ˇωˇ )

I love gravure~

Sunday night it's time for Rajira Sunday !

This week guest is Hoshino Minami-chan ! (YATTTAAAAAA !!!)

Oriraji-san will do broadcast from Tokyo,

And Nogizaka-chan will do relay broadcast from Nagoya~

This time mail themes are :

◯ Getting know about NOGIZAKACHAN with a RAP

◯ Nogizaka Alarm Clock Voice -winter edition-

◯ Rajira ! "Popular word grand prix" 2016

◯ Rajira Love story, Midnight phone call.... -it's almost christmas edition-

(not really or it's actually cute)Bad words Battle

You can submit your mail from here

When Minami-chan come, it will always fun(greats!) (^o^)

a lot of sweetness (that you can't stand)  (^o^)

Last year "Popular word grand prix" was really fun too~ (that was onsen trio episode!)

It feels like 1 year flashback..
Last Nogizaka week on 2016 ! Please listen to it !

~ Announcement ~


12/31 Nikkei Entertainment !
Idol Special 2017

1/7 BOMB - February Edition


12/14~ SonyTopi


12/23 Nogizaka46 Merry Xmas Show 2016

12/23 M-sta Super Live 2016

12/31 第67回NHK紅白歌合戦 [ Kouhaku Uta Gassen ]





「TVstation - New Year's Day」

「Monthly The Television - End Year/New year edition」

It has Akimoto, Takayama and Nakamoto on it !

「Monthly Newtype January Edition」that being on sale now

Matsumura and me were coming to Mimori Suzuko-san Budoukan Live ♡♡

Rather than become Infiltrate reporter,
We were came as a superb fan ! It was a really fun time ! !

What a wonderful work was that ! ! !

Mimori-san was also came to Nogizaka christmas live ♡♡

Thank you very much\(^o^)/

Happy Birthday Sayu\(^o^)/

Let's do a party someday \(^o^)/

On nationwide handshake meeting tomorrow, I will paired with Sayuri !

Please take care of us !

Please take care of me on individual handshake meeting too♡


No comments:

Post a Comment