Wednesday, November 23, 2016

Nakamoto Himeka (Himetan) Blog Translation 161122



ひめたん-0o0-その685



In tomorrow nationwide handshake meeting,
I will be paired with Kotoko-chan in lane number 16 \(^o^)/

Before handshake started,
We have mini live !


There are a lot of new song first performances !

Let's enjoy it together~ !

Yoroshiku onegaishimasu !


「Kodoku no Aozora」
Dances are so hype o(^o^)o




Sunday night it's time for Rajira Sunday !

Last week guest was seiyuu artist Minase Inori-san,
And from Nogizaka was Wakatsuki Yumi-chan !


Carpet ! (They talk about carpet a lot in there.. lol)


It feels like I was laughing for a past week.
Waka words were so funny.


After Rajira ended she was apologizing with all of her power,
And it makes her look like an adult woman.


When she come again later, I wonder if our heatest battle theme will maximized~


Next Nogizaka week is at 4th December,
And Takayama Kazumi-chan will come.


When Kazumin came, I was laughing like crazy too.

On this 1 month I think that I will exercise my abdomen a lot.


This is the last photo we took
This pose is become our regular pose (・∀・)
Maybe It was the first photo that taken by Nogizaka camera.



Can't wait for next week !



~ Announcements ~


Magazine

11/24 Nogizaka46 x Weekly Playboy

12/6 Top Yell January 2017 Edition



Live

12/6 Nogizaka46 Merry Xmas Show 2016

12/8 Nogizaka46 Merry Xmas Show 2016



TV

11/26 Ni-tele HALLOWEEN LIVE 2016

11/29 Best Artist 2016

12/7 2016 FNS Song Festival

12/14 2016 FNS Song Festival

12/16 堂本兄弟もうすぐクリスマスSP ( Domoto Kyoudai "Christmas is Coming" Special)


We appear at Year End Special program ! So grateful ( ˇωˇ )


In weekly playboy x Nogizaka46
SayuMariHime has gravure page.
It's also has Under Center Meeting Page~



Okay then!
See you tomorrow~



(*´・ω・*)


No comments:

Post a Comment