Sunday, October 16, 2016

Nakamoto Himeka Blog Translation -その674 161015


Yow (・∀・)ノ

Lately I rarely put photos here..
So, although the "shoulder" is showing
Please don't mind it~

Ah, I had single shooting today !

Surrounded by friendly staff-san,
And taken in a wonderful environment,
I think that I just did a superb fun works !

Someday I want to tell you more detail about it.
So please wait and look forward for it (^o^)

Sunday Night it's time for Rajira Sunday !

Next week guest is
Seiyuu artist Shimoji Shino-san
And from Nogizaka46 is Nishino Nanase-chan ! ♪

This time mail themes are ;

◯ Supporting messages to Naachan

◯ Getting know about NOGIZAKACHAN with a RAP

◯ Seven question to Nanase

◯ Hitori nori Himetan

◯ Mousou date

◯ Chameleon Battle~ let's say it in ◯◯way~

You can submit your mail from here ;

Usual mail, request song, and other corner too

We are still waiting for your mail !

In EX-Taishu magz that being released today, "that ban" is already lifted


Cinq Étoille is back !

"We are back" meant is about we got another new song~

We are so grateful ( ˆωˆ )

I haven't been able to check the article,
but I think we talked about the new song too ?

Please look forward to our new song !

Happy Birthday Mio-chan !
20 years old ! We are in the same age !


1 comment:

  1. thanks for all the translations. keep it up :)